•  
  •  



​AutoRicerca - Numero 7 - Anno 2014 - Scienza, Realtà & Coscienza
AutoRicerca - Issue 7 - Year 2014 - Science, Reality & Consciousness


Il settimo numero di AutoRicerca è dedicato al tema dell'articolazione tra scienza, realtà e coscienza, e contiene un unico articolo monografico, scritto sotto forma di dialogo, da Massimiliano Sassoli de Bianchi.

The seventh issue of AutoRicerca
 is dedicated to the theme of the links between science, reality and consciousness, and contains a unique monographic article, written in the dialogic form, by Massimiliano Sassoli de Bianchi.
​​​​​​​

Versione stampata (acquisto) Versione e-book (accesso aperto)
Printed version (purchasing) E-book version (open access) 


Scienza, Realtà & Coscienza. Un dialogo socratico
Science, Reality & Consciousness. A Socratic dialogue

Massimiliano Sassoli de Bianchi

Dopo una breve discussione introduttiva circa gli ingredienti essenziali che caratterizzano un approccio scientifico alla realtà, il lettore verrà guidato nell’esplorazione di numerosi concetti alla base del nostro linguaggio scientifico; questi, sorprendentemente, si riveleranno essere molto più ricchi del previsto. Più specificatamente, facendo uso di numerosi esempi elementari, in questa prima parte del dialogo esploreremo il significato di concetti quali: test sperimentale, proprietà, attributo, attualità e potenzialità, entità, stato, certezza, identità, evoluzione, probabilità classiche e quantistiche, energia, spazio e non-località, e molti altri ancora. Le vecchie questioni del dualismo e del determinismo verranno altresì brevemente esaminate, considerando anche il ruolo svolto dalla coscienza partecipatrice nel suo approccio alla realtà. Nella seconda parte di questo dialogo, il lettore verrà guidato all’esplorazione di concetti quali: separazione, esistenza, possibilità, realtà personale e esperienza personale, creazione e scoperta, tempo, cambiamento e permanenza, struttura e complessità, distinzione e connessione, e molti altri ancora. Il ruolo svolto da questi concetti nella nostra comprensione della realtà, e della coscienza in evoluzione, verrà altresì esplorato.

Following a brief introductory discussion about the main characterizing ingredients of a scientific approach to reality, the reader is introduced to a number of important, but unexpectedly puzzling, concepts, which are at the roots of our scientific language. More specifically, using a number of simple examples, this first part of the dialogue explores the meaning of concepts such as: experimental test, property, attribute, actuality and potentiality, entity, state, certainty, identity, evolution, classical and quantum probabilities, energy, space and non-locality, and many others as well. The old questions of determinism and dualism will also be addressed, and the role played by the participatory consciousnesses in our operational understanding of reality considered. In the second part of the dialogue, the reader is introduced to concepts such as: separation, existence, possibility, personal reality and personal experience, creation and discovery, time, change and permanence, structure and complexity, distinction and connection, and many others as well. The role played by these concepts in our understanding of reality and the consciousness is explored.